-
1 функционер
функционер м. неодобр. [funktsioner](работник государственного, партийного или профсоюзного аппарата) functionary -
2 функционер
-
3 функционер
1) General subject: functionary, org man, org-man, organization man -
4 функционер
-
5 функционер
suit slРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > функционер
-
6 функционер
-
7 функционер
м. -
8 функционер
-
9 функционер
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > функционер
-
10 видный партийный функционер
Politics: hard partyer (русский перевод - как вариант)Универсальный русско-английский словарь > видный партийный функционер
-
11 партийный функционер
Politics: apparatchik, party organizer, party functionaryУниверсальный русско-английский словарь > партийный функционер
-
12 профсоюзный функционер
Business: trade union careeristУниверсальный русско-английский словарь > профсоюзный функционер
-
13 партийный функционер
party organizer, apparatchikРусско-английский юридический словарь > партийный функционер
-
14 профсоюзный функционер
Русско-английский словарь по экономии > профсоюзный функционер
-
15 партийный функционер
party organizer, apparatchikРусско-английский юридический словарь > партийный функционер
-
16 партийный тяжеловес
Politics: party heavyweight (партийный функционер высшего эшелона; англ. термин взят из репортажа CNN)Универсальный русско-английский словарь > партийный тяжеловес
-
17 Т-49
ВОТ ТЕБЕ И... coll Interj Invar fixed WOused to express one's surprise ( usu. unpleasant) that s.o. or sth. turned out to be very different than expectedor used to express one's dissatisfaction that sth. anticipated either does not take place at all or turns out worse than expectedso much for...that's (therefc) a NP for you there goes your NP some NP. Собрались мы в лес по грибы, а тут дождь пошёл. Вот тебе и грибы! We were just about to leave for the woods to pick mushrooms when suddenly it started to rain. So much for mushroom picking!«Полянкин оказался прекрасным бизнесменом: он уже разбогател в своём кооперативе». — «Вот тебе и бывший партийный функционер!» "Polyankin turned out to be quite a businessman: he has already made a fortune off his cooperative." "There's a former party functionary for you!"Сколько Настёна помнила, никогда в эту пору так не заметало. Вот тебе и весна - март покатился под горку (Распутин 2). As long as Nastyona could remember, it never snowed like this at this time of the year. Some spring-and March was almost over (2a). -
18 вот тебе и...
• ВОТ ТЕБЕ И... coll[Interj; Invar; fixed WO]=====⇒ used to express one's surprise (usu. unpleasant) that s.o. or sth. turned out to be very different than expected; or used to express one's dissatisfaction that sth. anticipated either does not take place at all or turns out worse than expected:- so much for...;- thate (there's) a [NP] for you;- there goes your [NP];- some [NP].♦ Собрались мы в лес по грибы, а тут дождь пошёл. Вот тебе и грибы! We were just about to leave for the woods to pick mushrooms when suddenly it started to rain. So much for mushroom picking!♦ "Полянкин оказался прекрасным бизнесменом: он уже разбогател в своём кооперативе". - "Вот тебе и бывший партийный функционер!" "Polyankin turned out to be quite a businessman: he has already made a fortune off his cooperative." "There's a former party functionary for you!"♦ Сколько Настёна помнила, никогда в эту пору так не заметало. Вот тебе и весна - март покатился под горку (Распутин 2). As long as Nastyona could remember, it never snowed like this at this time of the year. Some spring-and March was almost over (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > вот тебе и...
-
19 чиновник
сущ.officer;official;( функционер тж) functionary- высокопоставленный чиновник
- государственный чиновник
- налоговый чиновник
- полицейский чиновник
- судебный чиновник
- таможенный чиновник -
20 чиновник
сущ.officer; official; ( функционер тж) functionary- государственный чиновник
- налоговый чиновник
- полицейский чиновник
- судебный чиновник
- таможенный чиновник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ФУНКЦИОНЕР — человек, чья деятельность состоит в том, чтобы выполнять функции, т.е. «функционировать», быть функцией чего то. Альфред Вебер («Kulturgeschichte als Kultursoziologie», 1950) считает, что «четвертый человек» сменит «третьего человека», который «в … Философская энциклопедия
функционер — должностное лицо, активист, чиновник Словарь русских синонимов. функционер см. чиновник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ФУНКЦИОНЕР — название работника партийных или профсоюзных организаций … Большой Энциклопедический словарь
ФУНКЦИОНЕР — ФУНКЦИОНЕР, функционера, муж. (неол. загр.). Лицо, выполняющее какие нибудь определенные функции в общественной организации, аппарате. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Функционер — см. Чиновник (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
Функционер — название работника партийных или профсоюзных организаций. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
функционер — а, м. fonctionnaire m., нем. Funkzionär <лат. нов., полит. Лицо, выполняющее какие н. определенные функции в общественной организации, аппарате. Уш. 1940. Название активных работников рабочих и профсоюзных организаций в некоторых странах;… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
функционер — (лат.) в нек рых странах работник партийного или профсоюзного аппарата; активист, выполняющий определенные функции. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. функционер [< лат.] – название активных работников рабочих и профсоюзных… … Словарь иностранных слов русского языка
функционер — а; м. Пренебр. Работник партийного или профсоюзного аппарата; чиновник. Закоренелый ф. Чего ждать от функционеров. * * * функционер название работника партийных или профсоюзных организаций. * * * ФУНКЦИОНЕР ФУНКЦИОНЕР, название работника… … Энциклопедический словарь
функционер — , а, м. Человек, занимающий официальную должность. ◘ Функционер очень емкое слово. Занимая официальную должность, ты становишься человеком функции. В угоду функции твои представления незаметно искажаются. И ты уже не принадлежишь себе.… … Толковый словарь языка Совдепии
Функционер — м. Работник административного или партийного аппарата, выполняющий определённые функции [функция IV 2.]; аппаратчик (обычно с оттенком неодобрения). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой